Have you ever wondered about the silent k in knight? Why is it there? The truth, in fact, is that it used to be. In old English, it was pronounced kuh-nite and spelled cniht, deriving from the Germanic word knecht, meaning 'servant' or 'boy'. The phrase 'servant' was translated into English and taken to mean 'servant of the king' around 1100 CE. Around 1300, knight somehow got mangled into the current spelling and became a lot more serious than 'boy', coming to denote a warrior rather than a submissive. Around the same time, to knight and knighthood began to be utilized. The most fascinating part of the history of this word was when, in the sixteenth and seventeenth centuries, it suddenly fell out of fashion to pronounce the k at the start of any kn- words, because it made everything too choppy and lengthy, so English speakers as a whole stopped pronouncing it as kuh-nite and started saying nite instead (though of course it was still spelled knight). Too bad knights are all but pufferies at this point; we won't get to see its etymology develop further.
2 Comments
Ken Bone
11/4/2016 02:39:10 pm
Nice etymology, nerd!
Reply
Adam
11/4/2016 04:20:11 pm
funny
Reply
Leave a Reply. |
AUTHORHello! I'm Adam Aleksic. This year, I graduated from Harvard University with a degree in Government and Linguistics. There, I co-founded the Harvard Undergraduate Linguistics Society and wrote a thesis on Serbo-Croatian language policy, magna cum laude. In addition to etymology, I also really enjoy philosophy, trivia, vexillology, geography, board games, conlanging, art history, and law.
Archives
May 2022
TAGS |