I don't remember the context, but someone recently joked to me that the city of Genoa and the word genuflect are related. I looked it up later, and, surprisingly, they are! In Latin and some older texts, it was spelled Genua, and that's probably an old Ligurian word for "knee" because of the city's geographic position where the Italian peninsula curves into the rest of Europe like a knee. Finally, that comes from the Proto-Indo-European reconstruction gnewo, also meaning "knee". I've already written about genuflect before, but it comes from the same root, through Medieval Latin genuflecto, the fourth declension Latin word for "knee", genu, and the Proto-Italic root genu. The term genoa can also refer to a type of jib used on cruising yachts - that term was borrowed into English around the 1930s - and is the source of the word jeans.
1 Comment
Ann Betts
11/2/2022 08:10:19 am
Thanks for that Adam.
Reply
Leave a Reply. |
AUTHORHello! I'm Adam Aleksic. I have a linguistics degree from Harvard University, where I co-founded the Harvard Undergraduate Linguistics Society and wrote my thesis on Serbo-Croatian language policy. In addition to etymology, I also really enjoy traveling, trivia, philosophy, board games, conlanging, and art history.
Archives
December 2023
TAGS |