While traveling in the Balkans, I learned a fascinating new etymology this week. The word cravat, which today describes a kind of cloth worn around the neck like a tie, was first used in English by lexicographer Thomas Blount in 1656. Initially, there were a lot of different spellings, such as crabbat, crabat, crevatt, and crevat, but by the eighteenth century the word was relatively standardized with its current orthography. This was taken from French cravate, which meant "Croatian" because Catholic French soldiers who fought alongside Croats in the Thirty Years' War noticed that their Slavic comrades had a particular fondness for donning linen scarves much like people wear cravats today. Through German, cravat traces to the demonym Croatians give themselves, Hrvat, an appellation that likely traces to an Old Church Slavonic term for "highlander".
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
AUTHORHello! I'm Adam Aleksic. This year, I graduated from Harvard University with a degree in Government and Linguistics. There, I co-founded the Harvard Undergraduate Linguistics Society and wrote a thesis on Serbo-Croatian language policy, magna cum laude. In addition to etymology, I also really enjoy philosophy, trivia, vexillology, geography, board games, conlanging, art history, and law.
Archives
May 2022
TAGS |